Краткий ответ
Корпоративным клиентам рекомендуется пополнять баланс через корпоративный банковский перевод, особенно если сумма одного пополнения составляет 1,000 CNY или больше. Процесс прост: свяжитесь с официальной поддержкой APIYI в WeChat, чтобы получить реквизиты нашей компании-получателя и банка → выполните перевод → после поступления средств APIYI вручную зачислит сумму на указанный вами аккаунт. Мы поддерживаем выдачу счетов-фактур VAT (ставка 1%) и счетов-фактур.Корпоративный перевод — один из нескольких способов пополнения в APIYI. Полный обзор всех способов пополнения (WeChat, Alipay, USDT, Stripe и т. д.) см. в статье Какие способы оплаты поддерживает APIYI?.
Когда использовать корпоративный перевод
Применимая сумма
Корпоративный перевод рекомендуется для клиентов с единовременным пополнением на 1,000 CNY или больше, что упрощает возмещение расходов и выставление счетов.
Договор можно добавить позже
На старте договор не требуется — его можно подписать позже, когда это понадобится. Подписание основано на взаимно согласованном шаблоне договора и является мерой соблюдения налоговых требований, которая защищает обе стороны.
Процесс корпоративного перевода
1
Свяжитесь с официальной поддержкой Enterprise WeChat
Свяжитесь с нами через официальный канал Enterprise WeChat (тот же вход, что и у поддержки этого сайта) и сообщите, что вам нужно корпоративное пополнение через перевод.
2
Получите реквизиты компании-получателя и банка
Поддержка предоставит вам название нашей компании-получателя и реквизиты банковского счета.
3
Выполните банковский перевод
Выполните перевод на указанный счет. В назначении перевода вы можете указать свое имя пользователя; если не укажете, тоже ничего страшного — перед зачислением мы проверим информацию о компании-плательщике и сумму с клиентом, который обратился к нам.
4
Платформа вручную зачисляет средства на аккаунт
После того как APIYI получит средства, мы выполняем ручное пополнение, зачисляя сумму на ваш указанный аккаунт, и баланс будет готов для вызовов API.
Процесс подписания и отправки договора
Корпоративное пополнение не требует предварительного подписания договора; корпоративным клиентам, которым необходим договор, достаточно один раз подписать рамочный договор, а последующие пополнения не требуют повторного подписания договора.1
Получите шаблон рамочного договора
Свяжитесь с поддержкой корпоративного WeChat, чтобы получить шаблон рамочного договора.
2
Юридическая проверка и правки
Если юридическая команда клиента имеет дополнительные замечания по условиям
(например, о возврате средств, сроках выставления счетов, ответственности за нарушение, юрисдикции и т. д.),
она может напрямую включить режим правок в файле договора, внести изменения и отправить его обратно.
Платформа подтвердит и окончательно согласует документ.
3
Печать и отправка
После подтверждения отсутствия ошибок в тексте APIYI выполняет проставление печати
и отправляет документ через SF Express на указанный клиентом почтовый адрес и контактному лицу.
Вы можете продолжать пользоваться сервисом во время ожидания договораПроцесс подписания договора обычно занимает около одного месяца.
В течение этого периода вы можете продолжать пользоваться сервисом через онлайн-пополнение (Alipay / WeChat);
не нужно ждать подписания договора. Также доступны корпоративные банковские переводы.
Счет-фактура и инвойс
APIYI поддерживает выставление как китайских VAT-счетов-фактур, так и инвойсов, адаптируясь к внутренним и зарубежным финансовым процессам.Правила выставления при онлайн-пополнении
Суммы, пополненные онлайн через сайт, также могут быть выставлены в счете-фактуре, но это зависит от платежного канала:Акции за пополнение
Корпоративные переводы тоже могут участвовать в кампании бонусов за пополнение, что более выгодно для долгосрочного использования — рекомендуем корпоративным клиентам участвовать. 📖 См.: Акции за пополнениеЧасто задаваемые вопросы
Нужно ли заключать договор для корпоративного перевода?
Нужно ли заключать договор для корпоративного перевода?
Нет. Вначале вы можете напрямую воспользоваться процессом корпоративного перевода без договора, а при необходимости заключить его позже. Договор заключается на основе взаимно согласованного стандартного шаблона — это мера соблюдения налоговых требований, защищающая обе стороны.
Что делать, если я забыл указать имя пользователя при переводе?
Что делать, если я забыл указать имя пользователя при переводе?
Не проблема. Указание имени пользователя лишь ускоряет сопоставление с вашей учётной записью; даже без него мы проверим информацию о компании-переводчике и сумму с обратившимся клиентом перед ручным зачислением.
Как долго зачисляется корпоративный перевод?
Как долго зачисляется корпоративный перевод?
В рабочие дни средства обычно зачисляются вручную в течение того же дня (в зависимости от сроков банковского клиринга; некоторые трансграничные переводы могут занимать от T+1 до T+3). Проактивная отправка квитанции о переводе в поддержку после перевода ускоряет зачисление.
Почему ставка налога в счёте-фактуре составляет 1%?
Почему ставка налога в счёте-фактуре составляет 1%?
1% — это национальная льготная ставка для малых и микропредприятий. Категория счёта-фактуры по умолчанию — Плата за услуги в области информационных технологий; для особых требований обратитесь в поддержку.
Можно ли получить счёт-фактуру для онлайн-пополнений?
Можно ли получить счёт-фактуру для онлайн-пополнений?
Да, но это зависит от канала: для продуктов, пополненных через Alipay или WeChat, можно получить счёт-фактуру с НДС; для платежей через Stripe предоставляется счёт-фактура; для платежей в USDT счёт-фактуры не выдаются.
Поддерживаете ли вы кредитные линии или ежемесячную тарификацию по использованию?
Поддерживаете ли вы кредитные линии или ежемесячную тарификацию по использованию?
В настоящее время используется единая модель предоплаты (сначала пополнение, затем потребление);
кредитные линии и ежемесячная тарификация не поддерживаются.
Условия возврата средств гибкие, поэтому можете спокойно выполнять пополнение и пользоваться сервисом.
См. Политику возврата средств.
Можно ли в особых случаях оформить счёт-фактуру до оплаты?
Можно ли в особых случаях оформить счёт-фактуру до оплаты?
Да. В особых случаях доступно оформление счёта-фактуры до оплаты;
сумма зачисляется после подтверждения оплаты.
Если у вас есть такая потребность, обратитесь в поддержку корпоративного WeChat для обсуждения и подтверждения.
Могут ли сотрудничать зарубежные юридические лица?
Могут ли сотрудничать зарубежные юридические лица?
Да. Сотрудничество возможно как с местными юридическими лицами, так и с зарубежными компаниями;
поддержка может предоставить информацию о корпоративном счёте.
Связанная документация
Какие способы оплаты поддерживаются?
Обзор 7 способов пополнения и тарификации
Промоакции на пополнение
Подробности кампании с бонусом за пополнение
В чем разница между корпоративными и индивидуальными пользователями?
Корпоративные аккаунты, multi-token и внутренний обмен
Как просматривать журналы вызовов?
Как запрашивать данные об использовании и расходе
Свяжитесь с нами
Поддержка Enterprise WeChat
Для корпоративных переводов, подписания договоров, выставления счетов / инвойсов и другого свяжитесь с нами: